Carnet de Voyage · October 2026

Kelaat M'Gouna — La Vallée des Roses et la naissance d'OVO

Kélaat M'Gouna fut le premier endroit où nous sommes allés chercher quelque chose à manger.

OVO n'existait pas encore. Ce qui existait, c'était une idée : les choses qui valent la peine d'être rapportées du Maroc ne sont pas seulement celles que l'on peut tenir dans ses mains, ce sont aussi celles que l'on peut goûter ou sentir. Nous sommes partis à la recherche d'un produit alimentaire et nous sommes revenus avec tout autre chose, une matière que nous n'avons jamais cessé de travailler depuis.

La vallée arrive avant même qu'on ne la voie. Une route qui grimpe, se maintient, puis s'ouvre sur des hectares de rosiers plantés en rangées, et une odeur qui traverse les vitres de la voiture, les portes, les murs des maisons. Fin avril et début mai, toute la vallée en est imprégnée. Il n'y a rien de synthétique dans cet air, rien qui ressemble aux parfums vendus ailleurs. C'est la plante elle-même, et cela suffit.

Ce qui nous a frappés, ce n'est pas seulement le paysage, mais les personnes qui l'habitent. Vous arrivez dans une vallée et vous rencontrez une communauté organisée autour d'une fleur : la cueillette avant le lever du soleil, le transport des pétales vers l'alambic, travailler vite car la rose n'attend pas.

C'est là que nous avons rencontré le Dr Hakima. Elle avait fondé son entreprise avec une ambition précise : aider les femmes de la région à gagner leur propre vie et conserver la valeur de la rose dans la vallée où elle pousse. Elle en parlait comme on parle d'un projet au long cours, pas d'une entreprise éphémère.

Son hydrolat est la raison pour laquelle nous sommes restés. Il est exceptionnellement riche en huile — parce que l'équipement nécessaire pour extraire l'absolue et la concrète n'est pas là. Ce qui pourrait être perçu ailleurs comme une étape manquante dans le processus est en fait la source de sa qualité : rien n'est retiré, rien n'est concentré par des machines. Le distillat conserve son huile, et avec elle, la densité, la chaleur et la persistance de la fleur.

Vous le sentez une fois et vous savez d'où il vient. Ouvrez le flacon dans une pièce et la pièce en garde le souvenir pendant des heures. Cuisinez avec, et le plat n'est pas parfumé : il est transformé.

Nous avons vendu beaucoup de parfums dans nos vies ; celui-ci n'en est pas un. C'est le premier produit d'OVO, et il a dicté la règle pour tout ce qui a suivi : aller à la source, rencontrer la personne qui le fabrique, rapporter la matière elle-même et laisser parler le produit.

La rose est cueillie à Kélaat M'Gouna. Le flacon est ce qui vous parvient. Entre les deux, il y a une vallée, une coopérative et une femme qui a décidé que le travail resterait là.

Découvrez l'eau de rose damascena OVO

Explorez le Maroc à travers notre sélection

Laisser un commentaire